|
[July
14, 2006, Friday 04:30 AM. IST]
|
|
soriT
mhlw 5 ]
|
|
nwil
nrwiexu myrY ] jmdUqu n AwvY nyrY ] kMiT lwie pRB rwKY ] siqgur kI
scu swKY ]1] guir pUrY pUrI kIqI ] dusmn mwir ivfwry sgly dws kau
sumiq dIqI ]1] rhwau ] pRiB sgly Qwn vswey ] suiK sWid iPir Awey ]
nwnk pRB srxwey ] ijin sgly rog imtwey ]2]24]88]
|
| Sukrvwr,
30 hwV (sMmq 538 nwnkSwhI) |
(AMg:
630) |
pMjwbI ivAwiKAw
:
|
soriT
mhlw 5 ]
|
|
hy
BweI! prmwqmw myry nwl (myry ihrdy ivc v`s irhw) hY [ (aus dI
brkiq nwl) jmdUq myry nyVy nhIN Fu`kdw (mYƒ mOq dw, Awqmk mOq dw
^qrw nhIN irhw) [ hy BweI! ijs mnu`K ƒ gurU dI sdw-iQr hir-nwm
ismrn dI is`iKAw iml jWdI hY, pRBU aus mnu`K ƒ Awpxy gl nwl lw
r`Kdw hY [1[hy BweI! ijs mnu`K ƒ pUry gurU ny (jIvn ivc) sPlqw b^SI,
pRBU ny (kwmwidk aus dy) swry hI vYrI mwr mukwey; qy, aus syvk ƒ
(nwm ismrn dI) sRySt Akl dy id`qI [1[rhwau[ (hy BweI! ijnHW mnu`KW
ƒ gurU ny jIvn-sPlqw b^SI) pRBU ny auhnW dy swry igAwn-ieMd®y
Awqmk guxW nwl BrpUr kr id`qy, auh mnu`K (kwmwidk vloN) prq ky
Awqmk AwnMd ivc Aw itky [ hy nwnk! aus pRBU dI Srn ipAw rhu, ijs
ny (Srn ipAW dy) swry rog dUr kr id`qy [2[24[88[
|
English
Translation :
|
SORAT’H, FIFTH MEHL:
|
|
The Lord is always
with me. The Messenger of Death does not approach me. God holds me
close in His embrace, and protects me. True are the Teachings of
the True Guru. || 1 || The Perfect Guru has done it perfectly. He
has beaten and driven off my enemies, and given me, His slave, the
sublime understanding of the neutral mind. || 1 || Pause || God
has blessed all places with prosperity. I have returned again safe
and sound. Nanak has entered God’s Sanctuary. It has eradicated
all disease. || 2 || 24 || 88 ||
|
| Friday,
30 Aasaarh (Samvat 538 Nanakshahi) |
(Page:
630) |
|
|