|
[June
14, 2006, Wednesday 04:45 AM. IST]
|
|
jYqsrI
mhlw 5 ]
|
|
koeI
jnu hir isau dyvY joir ] crn ghau bkau suB rsnw dIjih pRwn Akoir ]1]
rhwau ] mnu qnu inrml krq ikAwro hir isMcY suDw sMjoir ] ieAw rs mih
mgnu hoq ikrpw qy mhw ibiKAw qy qoir ]1] AwieE srix dIn duK BMjn
icqvau qum@rI Eir ] ABY pdu dwnu ismrnu suAwmI ko pRB nwnk bMDn Coir
]2]5]9]
|
| bu`Dvwr,
31 jyT (sMmq 538 nwnkSwhI) |
(AMg:701
) |
pMjwbI ivAwiKAw :
|
jYqsrI
mhlw 5 ]
|
|
hy
BweI! jy koeI mnu`K mYƒ prmwqmw (dy crnW) nwl joV dyvy, qW mYN
aus dy crn PV lvW, mYN jIB nwl (aus dy DMnvwd dy) im`Ty bol bolW [
myry ieh pRwx aus A`gy Bytw dy qOr qy id`qy jwx [1[rhwau[ hy BweI!
koeI ivrlw mnu`K prmwqmw dI ikrpw nwl Awpxy mn ƒ srIr ƒ, pivq®
ikAwrw bxWdw hY, aus ivc pRBU dw nwm-jl cMgI qrHW isMjdw hY, qy,
v`fI (mohxI) mwieAw nwloN (sMbMD) qoV ky ies (nwm-) rs ivc msq
rihMdw hY [1[ hy dInW dy du`K nws krn vwly! mYN qyrI srn AwieAw hW,
mYN qyrw hI Awsrw (Awpxy mn ivc) icqwrdw rihMdw hW [ hy pRBU! (mYN)
nwnk dy (mwieAw vwly) bMDn Cufw ky mYƒ Awpxy nwm dw ismrn dyh, mYƒ
(ivkwrW dy twkry qy) inrBYqw vwlI AvsQw b^S [2[5[9[
|
English
Translation :
|
JAITSREE, FIFTH MEHL:
|
|
If only someone
would unite me with the Lord! I hold tight to His feet, and utter
sweet words with my tongue; I make my breath of life an offering
to Him. || 1 || Pause || I make my mind and body into pure little
gardens, and irrigate them with the sublime essence of the Lord. I
am drenched with this sublime essence by His Grace, and the
powerful hold of Maya’s corruption has been broken. || 1 || I
have come to Your Sanctuary, O Destroyer of the suffering of the
innocent; I keep my consciousness focused on You. Bless me with
the gifts of the state of fearlessness, and meditative
remembrance, Lord and Master; O Nanak, God is the Breaker of
bonds. || 2 || 5 || 9 ||
|
| Wednesday,
31 Jayt’h (Samvat 538 Nanakshahi) |
(Page
: 701) |
|
|
