|
[June
22, 2006, Thursday 04:30 AM. IST]
|
|
jYqsrI
mhlw 4 ]
|
|
Awpy
jogI jugiq jugwhw ] Awpy inrBau qwVI lwhw ] Awpy hI Awip Awip vrqY
Awpy nwim Eumwhw rwm ]1] Awpy dIp loA dIpwhw ] Awpy siqguru smuMdu
mQwhw ] Awpy miQ miQ qqu kFwey jip nwmu rqnu Eumwhw rwm ]2] sKI
imlhu imil gux gwvwhw ] gurmuiK nwmu jphu hir lwhw ] hir hir Bgiq
idRVI min BweI hir hir nwmu Eumwhw rwm ]3] Awpy vf dwxw vf swhw ]
gurmuiK pUMjI nwmu ivswhw ] hir hir dwiq krhu pRB BwvY gux nwnk nwmu
Eumwhw rwm ]4]4]10]
|
| vIrvwr,
8 hwV (sMmq 538 nwnkSwhI) |
(AMg:
699) |
pMjwbI ivAwiKAw :
|
jYqsrI
mhlw 4 ]
|
|
hy
BweI! prmwqmw Awp hI jogI hY, Awp hI sB jugW ivc jog dI jugiq hY,
Awp hI infr ho ky smwDI lwauNdw hY[ sB QW Awp hI Awp kMm kr irhw
hY, Awp hI nwm ivc joV ky ismrn dw auqSwh dy irhw hY [1[ hy BweI !
pRBU Awp hI jzIry hY, Awp hI swry Bvn hY, Awp hI swry BvnW ivc
cwnx hY[ pRBU Awp hI gurU hY, Awp hI bwxI dw smuMdr hY, Awp hI ies
smuMdr nUM irVkx vwlw ivcwrn vwlw hY [ Awp hI bwxI dy smuMdr nUM
irVk irVk (ivcwr ivcwr) ky ies ivcoN m`Kx (AslIAq) lBwauNdw hY,
Awp hI Awpxw rqn vrgw kImqI nwm jp ky jIvW dy AMdr jpx dw cwau
pYdw krdw hY[2[ hy sqsMgIE ! iek`Ty hovo, AwE, iek`Ty ho ky pRBU
dy gux gweIey[ hy sqsMgIE! gurU dI srn pY ky hir-nwm jpo, iehI hY
jIvn dw lwB[ ijs mnu`K ny pRBU dI BgqI Awpxy ihrdy ivc p`kI ibTw
leI, ijs nUM pRBU dI BgqI mn ivc ipAwrI l`gI, pRBU dw nwm aus dy
AMdr ismrn dw auqSwh pYdw krdw hY [3[ hy BweI ! pRBU Awp hI bVw
isAwxw v`fw Swh hY[ hy BweI ! gurU dI srn pY ky aus dw
nwm-srmwieAw iek`Tw kro[ hy nwnk! AwK-hy hrI! hy pRBU! mYnUM Awpxy
nwm dI dwiq b^S, jy qYnUM cMgw l`gy, qW myry AMdr qyrw nwm v`sy,
qyry guxW nUM Xwd krn dw cwau pYdw hovy [4[4[10[
|
English
Translation :
|
JAITSREE, FOURTH MEHL:
|
|
He Himself is
the Yogi, and the way throughout the ages. The Fearless Lord
Himself is absorbed in Samaadhi. He Himself, all by Himself, is
all-pervading; He Himself blesses us with sincere love for the
Naam, the Name of the Lord. || 1 || He Himself is the lamp, and
the Light pervading all the worlds. He Himself is the True Guru;
He Himself churns the ocean. He Himself churns it, churning up the
essence; meditating on the jewel of the Naam, sincere love comes
to the surface. || 2 || O my companions, let us meet and join
together, and sing His Glorious Praises. As Gurmukh, chant the
Naam, and earn the profit of the Lord’s Name. Devotional worship
of the Lord, Har, Har, has been implanted within me; it is
pleasing to my mind. The Name of the Lord, Har, Har, brings a
sincere love.|| 3 || He Himself is supremely wise, the greatest
King. As Gurmukh, purchase the merchandise of the Naam. O Lord
God, Har, Har, bless me with such a gift, that Your Glorious
Virtues seem pleasing to me; Nanak is filled with sincere love and
yearning for the Lord. || 4 || 4 || 10 ||
|
| Thursday,
8 Aasaarh (Samvat 538 Nanakshahi) |
(Page:
699) |
|
|
