|
[September 10, 2011, Saturday 05:00 AM. IST]
|
|
dyvgMDwrI 5 ]
|
|
mweI jo pRB ky gun gwvY ] sPl AwieAw jIvn Plu qw ko pwrbRhm ilv lwvY ]1] rhwau ] suMdru suGVu sUru so byqw jo swDU sMgu pwvY ] nwmu aucwru kry hir rsnw bhuiV n jonI DwvY ]1] pUrn bRhmu rivAw mn qn mih Awn n idRstI AwvY ] nrk rog nhI hovq jn sMig nwnk ijsu liV lwvY ]2]14] |
| SnIvwr, 25 BwdoN (sMmq 543 nwnkSwhI) | (AMg: 531) |
pMjwbI ivAwiKAw :
|
dyvgMDwrI 5 ]
|
|
hy mW! jyhVw mnu`K prmwqmw dy gux gWdw rihMdw hY, prmwqmw dy crnW ivc pRym bxweI r`Kdw hY, aus dw jgq ivc Awauxw kwmXwb ho jWdw hY, aus ƒ izMdgI dw Pl iml jWdw hY [1[rhwau[ hy mW! jyhVw mnu`K gurU dw swQ pRwpq kr lYNdw hY, auh mnu`K sohxy jIvn vwlw suc`jw sUrmw bx jWdw hY, auh AwpxI jIB nwl prmwqmw dw nwm aucwrdw rihMdw hY, qy, muV muV jUnW ivc nhIN Btkdw [1[ hy nwnk! (AwK—) ijs mnu`K ƒ prmwqmw sMq jnW dy lV lw dyNdw hY, aus ƒ sMq jnW dI sMgiq ivc nrk qy rog nhIN ivAwpdy, srb-ivAwpk pRBU hr vyly aus dy mn ivc aus dy ihrdy ivc v`isAw rihMdw hY, pRBU qoN ibnw aus ƒ (ikqy BI) koeI hor nhIN id`sdw [2[14[ |
English Translation :
|
DAYV-GANDHAAREE, FIFTH MEHL:
|
|
O mother, how fruitful is the birth of one who sings the Glories of God, and enshrines love for the Supreme Lord God. || 1 || Pause || Beautiful, wise, brave and divine is one who obtains the Saadh Sangat, the Company of the Holy. He chants the Naam, the Name of the Lord, with his tongue, and does not have to wander in reincarnation again. || 1 || The Perfect Lord God pervades his mind and body; he does not look upon any other. Hell and disease do not afflict one who joins the Company of the Lord’s humble servants, O Nanak; the Lord attaches him to the hem of His robe. || 2 || 14 || |
| Saturday, 25th Bhaadon (Samvat 543 Nanakshahi) | (Page: 531) |